ਕੀ 3D ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਤੁਹਾਡੇ ਡੈਂਟਿਸਟ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਹੈ?

ਸਾਡੀ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਸਾਡੇ ਸਿਹਤ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਬਦਲੇਗੀ

ਜੇ ਕਾਲਪਨਿਕ ਕਾਢ ਕੱਢੀ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਨੂੰ ਕੀ ਚਾਹੋਗੇ, ਇਹ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ? ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਪਕਾਉਣ ਜਾਂ ਲੇਖ ਲੇਖਕ ਬਾਰੇ ਕੀ?

ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਵਾਲੀ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਕਿਵੇਂ?

ਇਸ ਵਿਚ ਕੋਈ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਵਿਚ ਦੰਦਸਾਜ਼ੀ ਨੇ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ. ਸਿਰਫ ਅੱਧੀ ਸਦੀ ਤੋਂ ਹੀ ਵਾਪਸ ਜਾਉ ਅਤੇ ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਦੰਦਾਂ ਪੈਡਲ-ਡਬਲ ਡਰੀਲਸ ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਸਨ. ਅੱਜ ਉੱਥੇ ਡੈਂਟਲ ਇੰਪੈਲੈਂਟ ਸਿਸਟਮ, ਲੇਜ਼ਰਜ਼, ਅਤੇ 3 ਡੀ ਇਮੇਜਿੰਗ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਵਰਗੀਆਂ ਸਪੇਸਸ਼ਿਪ ਹਨ.

ਦੰਦਸਾਜ਼ੀ ਨੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੀ ਉਮਰ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਹੈ

ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਨਵੀਨਤਾ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ. ਪੂਰੇ ਉਦਯੋਗਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਿਰ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਹੈ ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਉਬੇਰ ਲਓ. ਇਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਸੀ ਕਿ ਅਸੀਂ ਟੈਕਸੀਆਂ ਕਿਵੇਂ ਲਵਾਂਗੇ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਸ ਨੇ ਟੈਕਸੀ ਉਦਯੋਗ ਲਈ ਨਾਟਕੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾਇਆ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤੌਰ ਤੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਕੀਤਾ ਹੈ.

ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਮਾਹਰਾਂ ਨੇ ਮੂੰਹ ਦਾ ਮੁੜ ਨਿਰਮਾਣ ਕਰਨ ਲਈ ਅਚਾਨਕ ਵਧੀਆ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ. ਪਰ ਕੀ ਇਹ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਇੰਨੀਆਂ ਤਕਨੀਕੀ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਥਾਂ ਲੈਂਦੇ ਹਨ?

ਇਹ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿ 3D ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਤੁਹਾਡੇ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਉਦਯੋਗ ਅਤੇ ਪਹਿਲੂਆਂ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦੇਵੇਗੀ. ਆਓ ਦੇਖੀਏ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਦੰਦਾਂ ਦੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਸੰਬੰਧਤ ਹੈ

3D ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਕੀ ਹੈ?

3 ਡੀ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਨੂੰ ਐਡੀਮੀ ਉਤਪਾਦਨ ਵਜੋਂ ਵੀ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਇੱਕ ਪੂਰਨ ਆਬਜੈਕਟ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਜਾਂ ਮੁੜ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਤਿੰਨ ਦਫਤਰੀ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਕੁਝ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਆ ਰਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਗਹਿਣੇ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਪੈਰ, ਰੇਸਿੰਗ ਕਾਰ ਦੇ ਹਿੱਸੇ, ਠੋਸ-ਸਟੇਟ ਬੈਟਰੀਆਂ ਅਤੇ ਅਨੁਕੂਲ ਮੋਬਾਈਲ ਫੋਨਾਂ ਲਈ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਫੁਟਬਾਲ ਕਲੈਟਸ.

3 ਜੀ ਪਰਿੰਟਿੰਗ ਦੀ ਗੁੰਝਲੱਤਤਾ ਕਾਫ਼ੀ ਕਮਾਲ ਦੀ ਹੈ, ਕੁਝ ਖੋਜਕਰਤਾਵਾਂ ਨੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦਾਦਾ ਘੜੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵੀ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਜਿਵੇਂ ਕਿ 3 ਡੀ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਪਾਰਟੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਫਾਈਨਲ ਉਤਪਾਦ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ, ਕੁਝ ਅੰਦਾਜ਼ੇ ਅਨੁਸਾਰ 2020 ਤਕ, ਨਿਰਮਾਣ ਉਦਯੋਗ ਦੇ 50 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਦੀ ਥਾਂ ਤੇ 3 ਡੀ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ.

ਹੈਲਥ ਕੇਅਰ ਵਿੱਚ 3D ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ

3 ਜੀ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਨੇ ਹੈਲਥਕੇਅਰ ਉਦਯੋਗ ਲਈ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਮੌਕਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਸਟੀਕਤਾ ਨਾਲ ਲਾਗਤ-ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਉੱਚ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੇ ਸਾਧਨਾਂ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ ਪ੍ਰੰਪਰਾਗਤ ਨਿਰਮਾਣ (ਜੋ ਕਿ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੱਚੀ ਹੈ) ਨਾਲੋਂ ਕਿਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੁਸ਼ਲ ਹੈ.

ਅੱਜ ਸੰਯੁਕਤ ਪਰਿਵਰਤਨ ਲਈ ਸਰਜੀਕਲ ਉਪਕਰਣ ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤਕ ਕਿ ਪ੍ਰੋਸਟੇਰੀ ਦਿਲ ਵੀ 3D ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਨਾਲ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ.

ਇੱਥੇ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਮਰੀਜ਼ ਦਾ ਦਿਲ ਥੋੜ੍ਹਾ ਵੱਖਰਾ ਹੈ. 3 ਜੀ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਇਕ ਮਰੀਜ਼ ਦੇ ਦਿਲ ਦੇ ਸਹੀ ਮਾਡਲ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਅਨੁਕੂਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਰਜਨ ਨੂੰ ਹਰ ਮਰੀਜ਼ ਦੇ ਦਿਲ ਦੇ ਅਨੋਖੇ ਆਕਾਰ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਜਮਾਂਦਰੂ ਦਿਲ ਦੀ ਸਰਜਰੀ ਲਈ ਸਟੈਂਟਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਕੋਈ ਵੀ ਆਕਾਰ ਸਾਰੇ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਵਿੱਚ ਫਿੱਟ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ. ਸਟੰਟ ਸਾਈਜ਼ ਹਰੇਕ ਜਖਮ ਦੀਆਂ ਵਿਲੱਖਣ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ.

ਸਿਹਤ ਦੇਖ-ਰੇਖ ਵਿਚ, ਇਹ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਜ਼-ਸਾਮਾਨ ਦੀ ਉੱਚ ਕੀਮਤ. 3 ਡੀ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਸਸਤਾ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਜੀਵਨ ਬਚਾਉਣ ਵਾਲਾ ਇਲਾਜ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.

3 ਡੀ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਡੈਂਟਿਸਟ

ਦੰਦਾਂ ਦਾ ਇਲਾਜ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ੇ ਦਾ ਹੈ ਜੋ 3 ਜੀ ਪਰਿੰਟਿੰਗ ਲਈ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਨੁਕੂਲ ਹੈ. ਅਤੇ ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਕੋਈ ਡੈਂਟਿਸਟ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ. ਡੈਂਟਲ ਸਰਜਰੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ 3 ਡੀ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ-ਵਰਗੇ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਲਾਗੂ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਉਦਯੋਗ ਦੇ ਦੂਜੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਲੱਗਭੱਗ ਤਕ ਫੈਲ ਨਹੀਂ ਸਕਣਗੇ, ਇਸ ਲਈ ਦੂਰ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ.

CAD / CAM (ਕੰਪਿਊਟਰ-ਏਡਿਡ ਡਿਜ਼ਾਇਨ / ਕੰਪਿਊਟਰ-ਐਡਿਡਡ ਮੈਨੂਫੈਕਚਰਿੰਗ) ਦਾ ਹੁਣ ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਡਾਕਟਰਾਂ ਦੁਆਰਾ 20 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. 3D ਸਕੈਨਿੰਗ ਅਤੇ ਡੈਂਟਲ ਦੁਬਾਰਾ ਸਥਾਪਨਾ ਦੇ ਮਿਲਿੰਗ 3D ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੈ. ਪਰ ਦੋ ਦਹਾਕਿਆਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, CAD / CAM ਅਜੇ ਵੀ ਮੁਕਾਬਲਤਨ ਅਸਪਸ਼ਟ ਹੈ. ਅਮਰੀਕਾ ਵਿਚ, ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਦੰਦਾਂ ਦੀ ਮਾਰਕੀਟ, ਸਿਰਫ 10 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਦੰਦਾਂ ਦੀਆਂ ਸਰਜਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਘਰ ਦੀ ਸੀ.ਏ.ਡੀ.

CAD / CAM ਦੰਦਾਂ ਦੀਆਂ ਸਰਜਰੀਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੰਪਰਾਗਤ ਲੈਬ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈਆਂ ਦੰਦਾਂ ਦੀ ਮੁੜ ਸੰਭਾਲ ਦਾ ਬਾਈਪਾਸ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੇ ਫਾਇਦੇ ਅਨੇਕਾਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕੋ-ਦਿਨ ਦੇ ਤਾਜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ . ਜੇ ਕੋਈ ਦੰਦਾਂ ਦਾ ਡਾਕਟਰ ਸੀਏਡੀ / ਸੀਏਐਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਭਿਆਸ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੁੜ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਹਫ਼ਤੇ ਪੂਰਾ ਕਰਨ.

ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਡਾਕਟਰ ਕੋਲ ਘੱਟ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਘੱਟ ਸਮਾਂ ਹੋਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਕੰਮ ਤੋਂ ਕੱਢਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਘੱਟ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੇ ਨਿੱਜੀ ਜੀਵਨ ਲਈ ਸਮਾਂ ਬਚਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ ਕਈ ਵਾਰ ਆਉਣ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਘਟਦੀ ਹੈ. ਦੰਦਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਨ ਵਾਲੇ ਬਿਜ਼ੀ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਜੀਵਨ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ, ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਦਫਤਰ ਜਾਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨੂੰ ਬਚਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.

ਡੈਂਟਲ ਇਲਾਜ ਕੀ 3D ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹਨ?

3 ਡੀ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਇਲਾਜ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਹੈ. ਪਰ ਇੱਥੇ ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਕੁੱਝ ਖਾਸ ਖੇਤਰ ਹਨ ਜੋ 3 ਡੀ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਬਦਲਣ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮਰੱਥਾ ਰੱਖਦੇ ਹਨ.

3D ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਤੁਹਾਡੇ ਨੇੜੇ ਇੱਕ ਦੰਦ ਸਾਜ ਲਈ ਆ ਰਹੀ ਹੈ

ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ, ਮੌਜੂਦਾ ਜਾਂਚ ਅਤੇ ਇਲਾਜ ਯੋਜਨਾ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ 3 ਡੀ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਦੁਆਰਾ ਬਦਲਿਆ ਜਾਂ ਵਧਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਕੁਝ ਦੰਦਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ 3 ਡੀ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੁਆਰਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਡਿਜੀਟਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਸਕੈਨਿੰਗ ਟੈਕਨਾਲੌਜੀ ਇੱਕ ਵਰਚੁਅਲ 'ਡੈਂਟਲ ਐਗਜਾਸ਼ਨ' ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੋ ਮੂੰਹ ਦੇ ਇੱਕ ਡਿਜੀਟਲ ਅਧਿਐਨ ਮਾਡਲ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੀ ਹੈ.

ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ 3 ਜੀ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਜਲਦੀ ਹੀ ਸਿਹਤ ਦੇਖ-ਰੇਖ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੋਵੇਗੀ. ਇਹ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਹੋਵੇਗਾ, ਪਰ ਇਹ ਕਿਸਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ - ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਜਦ ਤੁਸੀਂ ਯੂਬਰ ਚੜ੍ਹ ਕੇ ਅੱਗੇ ਜਾਵੋਗੇ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਡ੍ਰਾਈਵਰ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੋਗੇ ਤਾਂ ਉਹ ਇਕ ਸਾਬਕਾ ਦੰਦਾਂ ਦਾ ਡਾਕਟਰ ਬਣ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ 3 ਡੀ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਉਦਯੋਗ ਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ.