ਐਂਟੀਬਾਇਟਿਕਸ ਜੀਵਨ-ਰਹਿਤ ਦਵਾਈਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਕਈ ਥਾਈਰੋਇਡ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬੈਕਟੀਰੀਆ ਦੇ ਲਾਗਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਾਈਨਸ ਦੀ ਲਾਗ, ਪਿਸ਼ਾਬ ਨਾਲੀ ਦੀ ਲਾਗ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਆਮ ਲਾਗ ਨਾਲ ਅਤੇ ਇੱਕ ਐਂਟੀਬਾਇਉਟਿਕ ਦਵਾਈ ਦਾ ਉਪਬੰਧ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ. ਇਹ ਲੇਖ ਫਲਸਰੂਕਿਨੋਲੋਨ ਐਂਟੀਬਾਇਟਿਕਸ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸੀਪਰੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਥਾਈਰੋਇਡ ਦਵਾਈਆਂ ਅਤੇ ਇਲਾਜ ਨਾਲ ਆਪਸੀ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਦੇ ਆਪਸੀ ਸੰਪਰਕ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਮੁੱਖ ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਦਾ ਹੈ.
ਇਕ ਸੌ ਐਂਟੀਬਾਇਓਟਿਕਸ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਿਰਫ ਕੁਝ ਖਾਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਐਂਟੀਬਾਇਟਿਕਸ ਦੇ ਦੋ ਨਾਮ ਹਨ- ਬ੍ਰਾਂਡ ਨਾਂ (ਵਪਾਰਕ ਨਾਂ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵੀ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ਅਤੇ ਇੱਕ ਆਮ ਨਾਮ ਜਿਹੜਾ ਐਂਟੀਬਾਇਟਿਕ ਦੇ ਰਸਾਇਣਕ ਵਰਗ / ਢਾਂਚੇ ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ.
ਐਂਟੀਬਾਇਓਟਿਕਸ ਦੀਆਂ ਮੁੱਖ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਇੱਥੇ ਸੂਚੀਬੱਧ ਹਨ. ਸੰਦਰਭ ਦੇ ਲਈ, ਬ੍ਰਾਂਡ ਦੇ ਨਾਮ ਵੱਡੇ ਅੱਖਰਾਂ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਆਮ ਨਾਮ ਹੇਠਾਂਲੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਹਨ.
- ਐਮੀਨੋਗਲਾਈਕੋਸਾਈਡ - ਗਰਾਮਾਈਸੀਨ (ਜੈਨੇਮਾਈਸੀਨ) ਅਤੇ ਟੋਬਰੇਕਸ (ਟੋਬਰਾਮਾਈਸੀਨ)
- ਸਿਫਲੋਸਪੋਰਿਨ - ਕੇਫਲੈਕਸ (ਸੇਫੈਲੇਕਸਿਨ)
- ਮੈਕਰੋਲਾਈਡਜ਼ - ਈ-ਮਾਈਸੀਨ (erythromycin), ਬਾਇਕਸਿਨ (ਕਲੀਥਰਥਾਮਾਈਸੀਨ), ਜ਼ੀਥਰੋਮੈਕਸ (ਅਜ਼ੀਥਰੋਮਾਈਸੀਨ)
- ਪੈਨੀਸਿਲਿਨ - ਐਮੌਕਸਸੀਲਿਨ ਅਤੇ ਪੈਨਿਸਿਲਿਨ
- ਸਲਫੋਨਾਮਾਈਡ - ਬੈਕਟਰੀਮ (ਕੋ-ਟ੍ਰਿਮੌਕਸਾਜ਼ੋਲ) ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਲੋਪੀਰੀਮ (ਤ੍ਰਿਮੋਟੋਪ੍ਰਿਮ)
- ਟੈਟਰਾਸਾਈਕਲਜ਼ - ਸੁਮਾਈਸੀਨ (ਟੈਟਰਾਸਾਈਕਲੀਨ) ਅਤੇ ਵਿਬਰੈਮਾਈਸਿਨ (ਡੌਸੀਸੀਸਕਿਨ)
- ਫਲੂਰੋਕਿਨੋਲੋਨਾਂ - ਸਿਪ੍ਰੋ (ਸੀਫ੍ਰੋਫਲੋਕਸਸੀਨ ), ਲੇਵਾਕਿਨ (ਲੇਵੋਫਲੋਕਸੈਕਿਨ), ਫਲੈਕਸਿਨ (ਆਫਲੋਕਸਸੀਨ)
ਐਂਟੀਬਾਇਟਿਕਸ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਥਾਇਰਾਇਡ ਦਵਾਈ
ਫਲੋਰੋਕੀਨੋਲੋਨ ਐਂਟੀਬਾਇਓਟਿਕਸ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਪਿਸ਼ਾਬ ਨਾਲੀ ਦੀਆਂ ਲਾਗਾਂ, ਨਮੂਨੀਆ ਅਤੇ ਜਿਨਸੀ ਤੌਰ ਤੇ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਲਈ ਤਜਵੀਜ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.
ਐਂਥ੍ਰੈਕਸ ਡਰਾਉਣ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਸੀਪਰੋ (ਸੀਪਰੋਫਲੋਕਸਸੀਨ) ਖ਼ਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸੀ, ਜਿਸਦਾ ਇਲਾਜ ਐਂਥ੍ਰੈਕਸ ਐਕਸਪੋਜਰ ਲਈ ਇਲਾਜ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਸੀ.
ਥਾਈਰੋਇਡ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਕੀ ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਆਮ ਫਲੋਰੁਕਿਨੋਲੋਨ ਐਂਟੀਬਾਇਓਟਿਕ ਸਿਫਰੋਫੋਲੋਕਸੈਕਿਨ - ਬਰਾਂਡ ਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸਿਪੋ, ਪ੍ਰੋਕੁਆਨ, ਸਿਪ੍ਰੋਕਸਿਨ, ਸਿਪੋਰੋ, ਸਰਪੋਕਸਿਨ ਅਤੇ ਸਿਫਲੋਕਸ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ - ਲੇਵੇਥਰੋਰੋਕਸਨ ਦੀ ਸਮਾਈ ਘੱਟ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਮ ਥਾਈਰੋਇਡ ਹਾਰਮੋਨ ਰਿਪਲੇਸਮੈਂਟ ਦਵਾਈ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਿਨਥਰੋਡ, ਲੇਵੋਸੀਲ, ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਂਡ ਨਾਮਾਂ ਦੁਆਰਾ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ਨੂੰ ਘਟਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਟਿਰੋਸਿੰਟ .)
ਹਾਲਾਂਕਿ ਖੋਜ ਘੱਟ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ, ਕੁਝ ਮਾਹਰ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਲੇਵਾਕਿਨ (ਲੇਵੋਫਲੋਕਸੈਸੀਨ), ਮੈਕਸਿਕਨ (ਲੌਮੀਫਲੈਕਸਸੀਨ), ਐਵਲੈਕਸ (ਮੋਜੀਫਲੋਸੈਕੀਨ), ਨੋਰੋਕਸ-ਇਨ (ਨੋਲਫੌਕਸਸੀਨ) ਅਤੇ ਫਲੌਕਸਿਨ (ਆਫਲੋਕਸਸੀਨ) ਸਮੇਤ ਹੋਰ ਐਂਟੀਬਾਇਟਿਕਸ - ਲੇਵੇਥਰੋਰੋਕਸਨ ਦੇ ਘਟਣ ਵਾਲੇ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੇ ਹਨ.
ਇਹਨਾਂ ਐਂਟੀਬਾਇਓਟਿਕਸ ਨਾਲ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਕਈ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ:
- ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲੇਵੈਥ੍ਰੋਕਸਾਈਨ ਨੂੰ ਲੈ ਰਹੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਿਸਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਖੂਨ ਦੇ ਪ੍ਰਵਾਹ ਵਿੱਚ ਥਾਈਰੋਇਡ ਦਵਾਈ ਦੇ ਖੂਨ ਦੇ ਘੱਟ ਪੱਧਰ
- ਉਹ ਉਹ ਦਰ ਵਧਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਿਸਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸਰੀਰ metabolize ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਲੇਵੇਥ੍ਰੋਰੋਕਸਨ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਦੁਬਾਰਾ ਫਿਰ ਤੁਹਾਡੇ ਖੂਨ ਦੀ ਪ੍ਰਵਾਹ ਵਿੱਚ ਥਾਈਰੋਇਡ ਦਵਾਈ ਦੇ ਖੂਨ ਦੇ ਘੱਟ ਪੱਧਰ
- ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਹੂ ਦੇ ਪ੍ਰਵਾਹ ਵਿੱਚ levothyroxine ਦੇ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਤਰੀਕੇ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲੀਰੋਇਡ ਦੇ ਪੱਧਰਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ.
ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਮੈਡੀਕਲ ਜਰਨਲ ਫਾਈਨੈਂਚਿਜ਼
ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਮੈਡੀਕਲ ਜਰਨਲ ਨੇ ਥਾਈਰੋਇਡਰੋਸ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ( ਲੇਵਥ੍ਰੋਰੋਕਸਨ ਤੇ ) ਵਿੱਚ ਅਸਪਸ਼ਟ ਹਾਇਪੋਥੋਰਾਇਡਾਈਜ਼ਿਸ਼ ਦੇ ਕਈ ਕੇਸਾਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦਿੱਤੀ ਸੀ ਜੋ ਸਿਫਰੋਫਲੋਸੈਕਸਿਨ ਲੈ ਰਹੇ ਸਨ.
ਖੋਜਕਰਤਾਵਾਂ ਨੇ ਪਾਇਆ ਹੈ ਕਿ ਮੂੰਹ ਨਾਲ ਲਿਖੇ ਗਏ ਸੀਪਰੋਫੋਲੋਕਸੈਕਿਨ ਲੇਵਥ੍ਰੋਰੋਕਸਨ (ਅਰਥਾਤ, ਸਿਨ੍ਰਰੋਡ, ਲੇਵੋਸੀਲ) ਦੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਉਹ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ.
ਇਕ ਕੇਸ ਵਿਚ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਇਕ ਔਰਤ ਨੂੰ 125 ਮੀਸੀਜੀ ਤੋਂ ਲੈਵਥੋਰੋਰੋਕਸਨ ਲੈਣ ਦੇ ਦਿਨ ਵਿਚ ਸੀਫ੍ਰੋਫਲੋਸੈਕਸਿਨ (ਦਿਨ ਵਿਚ ਦੋ ਵਾਰੀ 750 ਮਿਲੀਗ੍ਰਾਮ) ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਟੀਐਸਐਚ ਦਾ ਪੱਧਰ ਚਾਰ ਹਫਤਿਆਂ ਬਾਅਦ 44 ਹੋ ਗਿਆ.
ਉਸ ਸਮੇਂ ਜਦੋਂ ਉਸ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਨੂੰ ਦਿਨ ਵਿਚ 200 ਮੈਗਸੀਟੈੱਕ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਉਸ ਦਾ ਟੀਐਸਐਚ ਨੇ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ. ਸਿਰਫ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਸੀਪਰੋਫੋਲੋਕਸੈਕਿਨ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, TSH ਆਮ ਤੇ ਵਾਪਸ ਆਇਆ
ਇਕ ਹੋਰ ਮਾਮਲੇ ਵਿਚ ਇਕ ਔਰਤ ਜਿਸ ਨੂੰ 150 ਮੈਗਜੀਨਲੀ ਲੇਵੇਥਰੋਕਸਨ ਦੇ ਦਿਨ ਦਿਨ ਵਿਚ ਸਥਿਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਨੇ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਉਸ ਦਿਨ ਟੀਐਸਐਚ ਨੂੰ 1.6 ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ 19 ਤਕ ਸੀਫਰੋਫਲੋਸੈਕਸਿਨ ਨਾਲ ਤਿੰਨ ਦਿਨ ਦਾ ਇਲਾਜ ਦਿਨ ਵਿਚ ਦੋ ਵਾਰ 500 ਮਿ.ਜੀ.
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਥਾਇਰਾਇਡ ਮਰੀਜ਼ ਹੋ ਜੋ ਸਿਫਰੋਫਲੋਸੈਕਸਿਨ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਇਹ ਜਾਣਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਇਹ ਚੇਤਾਵਨੀ ਤੁਹਾਡੀ ਡਰੱਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸੰਮਿਲਿਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡਾਕਟਰ ਜਾਂ ਫਾਰਮਾਸਿਸਟ ਤੁਹਾਡੇ ਥਾਈਰੋਇਡ ਦੀ ਦਵਾਈ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਜਾਂ ਉਸ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਜਦੋਂ ਇਹ ਐਂਟੀਬਾਇਓਟਿਕਸ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਵੰਡਣਾ.
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਮੌਜੂਦਾ ਦਵਾਈਆਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਦਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕੀਤੇ ਬਗੈਰ, ਵਾਕ-ਇਨ ਜਾਂ "ਮਿਨਿਊਟ ਕਲੀਨਿਕ" ਕਿਸਮ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਐਂਟੀਬਾਇਟਿਕਸ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.
ਦੂਜਾ, ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਇਹ ਨਸ਼ੀਲੇ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦਾ ਨੁਸਖ਼ਾ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਲੇਵੋਥਰੋਕਸਾਈਨ ਲੈ ਰਹੇ ਹੋ ਅਤੇ ਐਂਟੀਬਾਇਓਟਿਕ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛੋ ਜੋ ਫਲੋਰੁਕਿਨੋਲੋਨ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿਚ, ਇਕ ਹੋਰ ਐਂਟੀਬਾਇਓਟਿਕਸ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ.
ਤੀਜਾ, ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਖਾਸ ਐਂਟੀਬਾਇਓਟਿਕਸ ਲੈਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ, ਖੋਜ ਨੇ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਮਰੀਜ਼ ਲੇਵਥਰੋਰੋਕਸਨ ਅਤੇ ਸਿਫਰੋਫਲੋਕਸੈਕਿਨ ਲੈ ਕੇ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਛੇ ਘੰਟਿਆਂ ਦਾ ਸਮਾਂ ਲੈਂਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਥਾਇਰਾਇਡ ਟੈਸਟਾਂ ਨੂੰ ਆਮ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ . ਇਸ ਲਈ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਲੇਵੇਥਰੋਕਸਾਈਨ ਤੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਸੀਫਰੋਫਲੋਸੈਕਸਿਨ ਲੈਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਛੇ ਘੰਟੇ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਰੋਗਾਣੂਨਾਸ਼ਕ ਲੈਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਡਾਕਟਰ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਥਾਈਰੋਇਡ ਦੇ ਸੰਭਾਵੀ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਥਾਈਰੋਇਡ ਦੀ ਜਾਂਚ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਨਹੀਂ ਹੋਈ ਹੈ, ਥਾਈਰੋਇਡ ਟੈਸਟ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.
ਵਧੀਕ ਚਿੰਤਾਵਾਂ
ਦਿਲਚਸਪ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ, ਦੂਜੇ ਫਲੋਰੁਕਿਨੋਲੋਨ ਐਂਟੀਬਾਇਟਿਕਸ ਨੂੰ ਮਾੜੇ ਪ੍ਰਤੀਕਰਮਾਂ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਹਨ. ਐੱਫ.ਡੀ.ਏ ਨੇ ਫਲੋਰੁਕਿਨੋਲੋਨਾਂ ਬਾਰੇ " ਬਲੈਕ ਬਾਕਸ ਚੇਤਾਵਨੀ " ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਡਰੱਗ ਲੈਣ ਵੇਲੇ ਕਨਡਨ ਫਟਕਣ ਦੇ ਵਧੇ ਹੋਏ ਖ਼ਤਰੇ ਕਾਰਨ.
> ਸ੍ਰੋਤ:
> ਕੂਪਰ, ਜੌਨ, "ਸੀਪਰੋਫੋਲੋਕਸੈਕਿਨ ਥਾਈਰੋਇਡ ਰਿਪਲੇਸਮੈਂਟ ਥੈਰਪੀ," ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਮੈਡੀਕਲ ਜਰਨਲ , 2005; 330: 1002 (30 ਅਪ੍ਰੈਲ), ਔਨਲਾਈਨ