ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਬੱਚੇ ਵਿੱਚ ਬ੍ਰੋਂਚੋਪਲੋਮੋਨਰੀ ਡਿਸਪਲੇਸੀਆ (ਬੀਪੀਡੀ)

ਮੁਢਲੇ ਬੱਚਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬ੍ਰੋਂਚੋਪਲੋਮੋਨਰੀ ਡਿਸਪਲੇਸੀਆ ਬਾਰੇ

ਬ੍ਰੌਨਕੋਪਲੋਮੋਨਰੀ ਡਿਸਪਲੇਸੀਆ, ਜਾਂ ਬੀਪੀਡੀ, ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਫੇਫੜਿਆਂ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਹੈ ਜੋ ਜਨਮ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਨਮ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਾਹ ਦੀ ਸਹਾਰੇ ਦੀ ਲੋਡ਼ ਹੁੰਦੀ ਹੈ. ਬੀਪੀਡੀ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਫੇਫੜਿਆਂ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਸੀ.ਐੱਲ.ਡੀ.

ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ

ਬੀਪੀਡੀ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਦੀ ਇੱਕ ਲੰਮੀ ਮਿਆਦ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਬੱਚੇ ਦੇ ਫੇਫੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸੋਜਸ਼ ਅਤੇ ਜਲੇ ਦੇ ਕਾਰਨ ਬਣਦੀ ਹੈ. ਇਹ ਫੇਫੜੇ ਦੇ ਬਦਲਾਵ ਬੱਝੇ ਬੱਫਚਆਂ ਲਈ ਸਾਹ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਤੋਂ ਬਗੈਰ ਚੰਗੀ ਤਰਾਂ ਸਾਹ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਬੱਪਚਆਂ ਲਈ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ.

ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਐਨ ਆਈ ਸੀ ਯੂ ਵਿਚ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦਾ ਬੱਚਾ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਮਹੀਨਾ ਜਾਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਉਮਰ ਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਜੇ ਵੀ ਸਾਹ ਦੀ ਸਹਾਰ (ਨਾਕਲ ਪ੍ਰਵਾਹ, CPAP ਜਾਂ ਮਕੈਨੀਕਲ ਹਵਾਦਾਰੀ) ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਬੀਪੀਡੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ.

ਲੱਛਣ

ਸਥਿਰ ਸਾਹ ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨੀ ਬਿਪਲੀ ਦਾ ਮੁੱਖ ਲੱਛਣ ਹੈ. ਇੱਕ ਸਿਹਤਮੰਦ ਆਕਸੀਜਨ ਸੰਤ੍ਰਿਪਤਾ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਲਈ ਬੀਪੀਡੀ ਵਾਲੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪੂਰਕ ਆਕਸੀਜਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ. ਤੇਜ਼ ਸਾਹ ਲੈਣ, ਨੱਕ ਦੀ ਉਤਪੱਤੀ, ਅਤੇ ਛਾਤੀ ਦੇ ਦਖ਼ਲ-ਅੰਦਾਜ਼ੀ ਵੀ ਆਮ ਹਨ.

ਹਾਲਾਂਕਿ ਬੀਪੀਡੀ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਫੇਫੜਿਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਨਾਲ ਸਾਰੇ ਸਰੀਰ ਵਿਚ ਲੱਛਣ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ. ਬੀਪੀਡੀ ਵਾਲੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਸਾਹ ਲੈਣ ਲਈ ਦੂਜੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲੋਂ ਸਖਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਛਾਤੀ ਦਾ ਦੁੱਧ ਚੁੰਘਾਉਣਾ ਜਾਂ ਬੋਤਲ ਨਾਲ ਖਾਣਾ ਖਾਣ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ. ਉਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਅਤਿਰਿਕਤ ਕੈਲੋਰੀਜ਼ ਨੂੰ ਸਾਹ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਖਾਣਾ ਖਾਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਸਮਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਇਸਦੇ ਕਾਰਨ, ਅਕਸਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪੋਸ਼ਕ ਤੱਤ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮਾੜੀ ਭਾਰ ਵਧਣ ਅਤੇ ਇੱਕ ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਵਤੀਰੇ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਦਿਲ ਅਤੇ ਫੇਫੜੇ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਅਤੇ ਫੇਫੜਿਆਂ ਵਿਚਲੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਅਕਸਰ ਦਿਲ ਦੀਆਂ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਦਿਲ ਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕੰਨਜ਼ਰਪਾਟੀ ਦਿਲ ਦੀ ਅਸਫਲਤਾ ਅਤੇ ਕਾਰਪੋਮੋਨਲ ਬੱਚੇ ਬੀਪੀਡੀ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਸਕਦੇ ਹਨ.

ਨਿਦਾਨ

ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਬੀਪੀਡੀ ਨਾਲ ਨਿਪਟਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਡਾਕਟਰ ਕਈ ਕਾਰਕ ਵੇਖਣਗੇ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਦਾ ਬ੍ਰੌਨਕੋਪਲੋਮੋਨਰੀ ਡਿਸਪਲੇਸੀਆ ਦਾ ਪਤਾ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੇ ਉਸ ਕੋਲ ਹੈ:

ਇਲਾਜ

ਬੀਪੀਡੀ ਇਕ ਪੁਰਾਣੀ ਬਿਮਾਰੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਸਿਰਫ ਇਕੋ ਇਕ ਇਲਾਜ ਹੈ. ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਬੱਚਾ ਵੱਡਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਨਵੇਂ, ਸਿਹਤਮੰਦ ਫੇਫੜੇ ਦੇ ਟਿਸ਼ੂ ਨੂੰ ਵਧਾਏਗਾ ਅਤੇ ਲੱਛਣਾਂ ਨੂੰ ਵਧੀਆ ਮਿਲੇਗਾ. ਬੀਪੀਡੀ ਵਾਲੇ ਕੁਝ ਬੱਚੇ ਬਿਮਾਰ ਹੋਣ ਦੇ ਸਾਰੇ ਲੱਛਣਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਉਹ ਪ੍ਰੀਸਕੂਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਦੂਸਰਿਆਂ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਭਰ ਦੀਆਂ ਫੈਲਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਦਮੇ ਜਾਂ ਅਕਸਰ ਫੇਫੜਿਆਂ ਦੀ ਲਾਗ.

ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਬੱਚਾ ਜਵਾਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਲਾਜ ਦੇ ਟੀਚੇ ਲੱਛਣਾਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿ ਫੇਫੜੇ ਵਧਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਪੱਕੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਬੀਪੀਡੀ ਲਈ ਆਮ ਇਲਾਜਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:

ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਪਰਭਾਵ

ਬੀਪੀਡੀ ਵਾਲੇ ਬਹੁਤੇ ਬੱਚੇ ਆਪਣੇ ਲੱਛਣਾਂ ਦੇ ਵਿਗਾੜ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਲੰਬੇ ਅਤੇ ਸਿਹਤਮੰਦ ਜੀਵਨ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨਗੇ. ਤਕਰੀਬਨ 2 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਤੱਕ, ਬ੍ਰੌਨਕੋਪਲੋਮੋਨਰੀ ਡਿਸਪਲੇਸੀਆ ਅਕਸਰ ਸੁਲਝਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਫੇਫੜਿਆਂ ਦੇ ਆਮ ਫੰਕਸ਼ਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ.

ਦੂਜੇ ਬੱਪਚਆਂ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਜੋ ਪਿਹਲਾਂ ਤੋਂ ਪਿਹਲਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਤ ਹੋਰ ਿਸਹਤ ਸਮੱਿਸਆਵਾਂ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਨੂੰ ਲੰਮੇ ਸਮ ਦੀਆਂ ਫੇਫੜੇ ਦੀਆਂ ਸਮੱਿਸਆਵਾਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ. ਬੀਪੀਡੀ ਦੇ ਨਾਲ ਬੱਚੇ ਫੇਫੜਿਆਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਨਾ ਹੋਣ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਜੋਖਮ 'ਤੇ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ. ਬੀਪੀਡੀ ਦੇ ਨਾਲ ਬੱਚਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸਧਾਰਣ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਿੱਖਣ ਦੀਆਂ ਅਯੋਗਤਾਵਾਂ, ਦਿਮਾਗੀ ਸੇਪ , ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਸੰਬੰਧੀ ਦੇਰੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਆਮ ਹਨ.

ਪੋਸਟ-ਟ੍ਰੀਟਮੈਂਟ ਹੋਮ ਕੇਅਰ

ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਬੇਬੀ ਨੂੰ ਬੀਪੀਡੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਹਸਪਤਾਲ ਦੇ ਡਿਸਚਾਰਜ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਹਾਡਾ ਮੁੱਖ ਟੀਚਾ ਉਸ ਨੂੰ ਤੰਦਰੁਸਤ ਰਹਿਣ ਵਿਚ ਮਦਦ ਕਰਨਾ ਹੈ ਇਹ ਸੁਨਿਸਚਿਤ ਕਰ ਕੇ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਬੱਚਾ ਚੰਗੀ ਖੁਰਾਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਲਾਗ-ਮੁਕਤ ਰਹਿ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਫ਼ੇਫ਼ੜਿਆਂ ਨੂੰ ਵਧਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋਗੇ.

BPD ਵਾਲੇ ਬੱਚੇ ਲਈ ਲਾਗ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਖ਼ਤਰਾ ਹੈ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਇੱਕ ਹਲਕੀ ਠੰਢਾ ਇੱਕ ਗੰਦੀ ਫੇਫੜਿਆਂ ਦੇ ਇਨਫੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਧੋ ਲਏ. ਆਪਣੇ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਬੱਚਾ ਆਰਸੀਵੀ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਸੈਨਾਂਗਿਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਪੂਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਦੇ ਮਾਹੌਲ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਰਹੋ.

ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਲਈ ਚੰਗੀ ਪੌਸ਼ਟਿਕਤਾ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣਾ ਵੀ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਛਾਤੀ ਦਾ ਦੁੱਧ ਚੁੰਘਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਉਸ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ. ਚਾਹੇ ਤੁਹਾਡੀ ਛਾਤੀ ਜਾਂ ਬੋਤਲਾਂ ਦੀ ਖੁਰਾਕ ਹੋਵੇ, ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਬੱਚਾ ਜਿੰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਉੱਨੀ ਉੱਚ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੀ ਖੁਰਾਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੇ.

ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਦੇਰੀ ਜਾਂ ਨਿਊਰੋਲੋਜੀਕਲ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਲੱਛਣਾਂ 'ਤੇ ਛੇਤੀ ਦਖਲ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰੋ. ਮੁਢਲੇ ਦਖਲ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਸਰੀਰਕ ਲੱਛਣਾਂ ਨੂੰ ਕਾਬੂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਸਰੀਰਕ ਜਾਂ ਮਾਨਸਿਕ ਮੀਲਪੱਥਰ ਨਹੀਂ ਮਾਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀਆਂ ਨੂੰ ਫੜਨ ਲਈ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ.

ਰੋਕਥਾਮ

ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ, ਹਸਪਤਾਲ ਦੇ ਛੁੱਟੀ ਤੇ ਕਈ ਪ੍ਰੀਕਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬੀਪੀਡੀ ਸੀ. ਡਾਕਟਰਾਂ ਵੱਲੋਂ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਸੰਭਾਲ ਕਰਨ ਦੇ ਢੰਗਾਂ ਵਿਚ ਤਰੱਕੀ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਪਿਛਲੇ 20 ਸਾਲਾਂ ਵਿਚ ਬੀਪੀਡੀ ਦੀ ਦਰ ਕਾਫੀ ਹੱਦ ਤਕ ਘੱਟ ਗਈ ਹੈ. ਜਦ ਵੀ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ ਵੈਂਟੀਲੇਟਰਾਂ ਦੀ ਬਜਾਏ ਅਤੇ ਘੱਟ ਆਕਸੀਜਨ ਦੇ ਪੱਧਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਸੀਪੀਏਪੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ, ਫਿਜ਼ੀਸ਼ੀਅਨ ਘੱਟ ਵੈਂਟੀਲੇਟਰ ਦਬਾਅ ਵਰਤ ਕੇ ਬੀਪੀਡੀ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਵਿਚ ਮਦਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ. ਨਵੀਂਆਂ ਦੇਖਭਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅੱਗੇ ਵਧ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜੰਮਣ ਵਾਲੀ ਇਸ ਗੰਭੀਰ, ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਦੀ ਦਰ ਘੱਟ ਹੀ ਰਹੇਗੀ.

ਸਰੋਤ:

> ਗ੍ਰੇਸੀ, ਕੇ., ਟੈੱਲਬੋਟ, ਡੀ., ਲੈਂਕਫੋਰਡ, ਆਰ., ਅਤੇ ਡਾਜ, ਪੀ. "ਫੈਮਿਲੀ ਟੀਚਿੰਗ ਟੂਲਬੌਕਸ: ਬ੍ਰੌਨਕੋਪਲੋਮੋਨਰੀ ਡਿਸਪਲੇਸੀਆ ਕੀ ਹੈ?" ਨਵਨੈਟਲ ਕੇਅਰ ਵਿੱਚ ਐਡਵਾਂਸ ਦਸੰਬਰ 2002. 2: 339-340.

ਰੋਮਾਨਕੋ, ਈ. "ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਬਰੋਂਕੋਪਲੋਮੋਨਰੀ ਡਿਸਪਲੇਸੀਆ ਇਨ ਹੋਮ ਸੈਟਿੰਗ." ਹੋਮ ਹੈਲਥਕੇਅਰ ਨਰਸ ਫਰਵਰੀ 2005. 23: 95-103.

ਟ੍ਰੋਪੇਏ., ਕੇ. ਅਤੇ ਕ੍ਰਿਸੋਊ, ਐੱਚ. "ਬਰੋਂਕੋਪਲੋਮੋਨਰੀ ਡਿਸਪਲੇਸੀਆ ਦੀ ਰੋਕਥਾਮ ਅਤੇ ਇਲਾਜ ਲਈ ਮੌਜੂਦਾ ਫਾਰਮਾਕੋਲੋਿਕ ਪਹੁੰਚ." ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਜਰਨਲ ਆਫ਼ ਪੈਡੀਅਟ੍ਰਿਕਸ ਨਵੰਬਰ 4, 2011. 2012: 9 ਪੰਨੇ.