Osteoarthritis ਦੀ ਤਰੱਕੀ ਨੂੰ ਮਾਪਣਾ
ਐਕਸ-ਰੇ ਚਿੱਤਰ ਸਾਂਝੀ ਜਗ੍ਹਾ ਸੰਕੁਚਨ ਨੂੰ ਖੋਜ ਸਕਦੇ ਹਨ. ਸਿਹਤਮੰਦ ਜੋੜਾਂ ਵਿੱਚ, ਹੱਡੀਆਂ ਦੇ ਅਖੀਰ ਦੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਮ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਸਪੇਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸਾਂਝੇ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ. ਜੋੜਾਂ ਵਿੱਚ ਹੱਡੀਆਂ ਦੇ ਅੰਤ ਕਲੇਮਿਕ ਕਾਸੇਲਿਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਕਵਰ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ. ਗਠੀਏ ਦੇ ਇੱਕ ਸਾਂਝੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਜੋ ਗਠੀਏ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ - ਇੱਥੇ ਹੱਡੀਆਂ ਦੇ ਅਖੀਰ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਦਾ ਸਬੂਤ ਹੈ, ਕਾਸਟੇਲਿਜ਼ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦਾ ਨਤੀਜਾ.
ਸਟੀਕੂਲਰ ਕਾਰਡੀਅਜ ਸੰਯੁਕਤ ਅਤੇ ਅੰਦਰ ਝਟਕਾ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਸਦਮਾ ਨਿਰਮਾਤਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਜਦੋਂ ਉਪਾਸਥੀ ਦੀ ਹਾਲਤ ਵਿਗੜਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਸੰਯੁਕਤ ਧੌਣ ਦਰਦਨਾਕ, ਅਕੜਾਅ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਰੇਂਜ ਵਿੱਚ ਸੀਮਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਸੰਯੁਕਤ ਗੰਭੀਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨੁਕਸਾਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਾਸਟਿਲੇਜ ਪੂਰੀ ਤਰਾਂ ਨਾਲ ਖਰਾਬ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਨੁਕਸਾਨ ਨੂੰ ਹੱਡੀ-ਉੱਪਰ-ਹੱਡੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ .
ਜੁਆਇੰਟ ਸਪੇਸ ਨਾਰਰੋਇੰਗ ਗ੍ਰੀ੍ਰਥੇਟਿਸ ਡਾਇਗਨੋਸ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਬਿੰਦੂ ਹੈ
ਗਠੀਏ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨ ਲਈ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਥਾਂ ਨੂੰ ਮਾਪਣਾ ਅਤੇ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਨਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਇਹ ਤੰਗ ਹੈ. ਭਾਰ ਅਤੇ ਗੋਡਿਆਂ ਵਿਚ ਸੰਯੁਕਤ ਥਾਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਇਕ ਭਾਰ-ਭਾਰ ਦਾ ਐਕਸਰੇ ਕੱਢਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.
ਓਸਟੀਓਆਰਥਾਈਟਿਸ ਵਿੱਚ , ਸੰਯੁਕਤ ਸਪੇਸ ਸੰਕੁਚਿਤ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਅਸੈਂਮੈਟਿਕ ਹੁੰਦੀ ਹੈ. ਇਹ ਇਕੋ ਜਿਹੇ ਗੋਡੇ ਅਤੇ ਵੱਖਰੇ ਹਿੱਸਿਆਂ ਦੇ ਵੱਖੋ-ਵੱਖ ਗੋਡੇ ਦੇ ਕੰਟੇਨਰਾਂ ਅਤੇ ਵੱਖਰੇ ਹਿੱਸਿਆਂ ਦੇ ਹਿੱਸਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੈ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਉਂਗਲੀਆਂ ਦੇ ਜੋੜਾਂ ਦੇ ਗੰਮਚੋਂ ਵਿੱਚ ਸਮਰੂਪ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.
ਹਾਲਾਂਕਿ ਸੰਯੁਕਤ ਸਪੇਸ ਸੰਕੁਚਨ ਅਕਸਰ ਗਠੀਏ ਦੀ ਤਸ਼ਖ਼ੀਸ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇਕ ਸੰਕੇਤ ਹੈ.
ਜੁਆਇੰਟ ਸਪੇਸ ਕਟੌਚਿੰਗ ਦਾ ਵੱਖਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਅਤੇ ਵੱਖ ਵੱਖ ਕਿਸਮ ਦੇ ਗਠੀਏ ਵਿਚ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਸਮੇਂ ਵਿਚ ਦਿਖਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਮਰੀਜ਼ ਦੀ ਉਮਰ ਵੀ ਸਾਂਝੇ ਥਾਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਨੂੰ ਸਮਝਦਾ ਹੈ.
ਹੋਰ ਰੇਡੀਓਗ੍ਰਾਫਿਕ ਖੋਜਾਂ, ਨਾਲ ਹੀ ਸਰੀਰਕ ਮੁਆਇਨਾ ਅਤੇ ਖੂਨ ਦੇ ਟੈਸਟਾਂ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਡਾਇਗਨੌਸਟਿਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੌਰਾਨ ਵਿਚਾਰਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.
ਜੁਆਇੰਟ ਸਪੇਸ ਸੰਕੁਤ ਨੂੰ ਵੱਖ ਵੱਖ ਜੋੜਾਂ ਨਾਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਗਠੀਏ, ਗਠੀਏ, ਰਾਇਮੇਟਾਇਡ ਗਠੀਆ , ਭੜਕਾਊ ਗਠੀਏ , ਐਲੋਜ਼ੀਟ ਓਸਟੋਓਰਥਾਈਟਿਸ , ਗੂਟ, ਜਾਂ ਪ੍ਰਣਾਲੀਗਤ ਲੂਪਸ erythematosus ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ .
ਸੰਯੁਕਤ ਸਪੇਸ ਨਿਰਾਸ਼ ਓਸਟੋਅਰੇਰੇਟਿਸ ਦੇ ਸੰਕੇਤ ਸੰਕੇਤ
ਹੱਡੀਆਂ ਦੇ ਗਠੀਏ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਅਤੇ ਅੱਥਰੂ ਸਾਂਝੀ ਗਿਰਾਵਟ ਅਤੇ ਉਪਾਸਥੀ ਦੀ ਘਾਟ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ . ਜਦੋਂ ਡਾਕਟਰ ਅਸਟੋਆਰੇਟ੍ਰੀਸਿਸ ਦੀ ਗੰਭੀਰਤਾ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਇੱਕ ਜੋੜ ਦੇ ਹੱਡੀਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਮੌਜੂਦ ਥਾਂ ਨੂੰ ਮਾਪਣ ਦੁਆਰਾ ਸਾਂਝੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦਾ ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਇਮੇਜਿੰਗ ਅਧਿਐਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ ਸੰਯੁਕਤ ਸਪੇਸ ਸੰਕੁਚਨ ਕਾਸਟਿਲੇਜ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ ਅਤੇ ਗੜਬੜਨਾ ਗੜਬੜੀ ਨੂੰ ਸੰਕੇਤ ਕਰਦਾ ਹੈ.
ਜੁਆਇੰਟ ਸਪਾਈਸ ਘਟੀ ਵਿੱਚ ਸੰਜਮ ਕਰਨਾ
ਗੋਡੇ ਵਿਚ, ਸੰਯੁਕਤ ਸਪੇਸ ਕਟੌਤੀ ਨੂੰ ਜੋੜਾਂ ਸੰਬੰਧੀ ਕਾਸਟਲਾਜ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਮਰਦਾਂਤਰਿਕਣ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਵੀ ਸਾਂਝੇ ਸਥਾਨ ਦੀ ਕਮੀ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ.
ਇੱਕ ਅਧਿਐਨ ਵਿੱਚ, ਲੱਛਣ ਓਸਟੀਓਆਰਥਾਈਟਸ ਦੇ ਨਾਲ 264 ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਦੇ ਐਮ ਆਰ ਆਈ, ਅਧਿਐਨ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ, ਫਿਰ 15 ਮਹੀਨਿਆਂ ਬਾਅਦ ਇਕ ਵਾਰ ਫਿਰ, ਅਤੇ ਫਿਰ 30 ਮਹੀਨਿਆਂ ਬਾਅਦ, ਲਿਆ ਗਿਆ. ਖੋਜਕਰਤਾਵਾਂ ਨੇ ਇਹ ਸਿੱਟਾ ਕੱਢਿਆ ਕਿ ਮੇਨਿਸਿਸ (ਗੈਰ-ਗੁੰਬਦਕ ਗੋਡੇ ਦੀ ਮੋਟੇਲਾਜ਼ੀ) ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਵ ਨੇ ਜੋ ਬਦਲਾਅ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਉਸ ਨਾਲ ਸੰਯੁਕਤ ਸਪੇਸ ਕੰਨਕਿੰਗ ਹੋ ਗਈ.
ਖੋਜਕਰਤਾਵਾਂ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਗਠੀਏ ਦੇ ਨਾਲ, ਸੰਕੇਤਕ ਆਕਾਰ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੀਨੀਸਿਸ ਵਿਸਥਾਪਿਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.
ਜੁਆਇੰਟ ਸਪੇਸ ਕਟੌਤੀ ਇਹ ਸਾਰੇ ਢਾਂਚਿਆਂ ਵਿਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹੈ.
ਜੁਆਇੰਟ ਸਪੇਸ ਕਟਰਨਿੰਗ ਸਕੋਰ ਅਤੇ ਗਰੇਡਡ ਹੈ
ਸੰਯੁਕਤ ਸਪੇਸ ਸੰਕੁਚਣ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਨੂੰ ਕੈਲਗ੍ਰੇਨ-ਲਰੈਂਸ ਗਰੇਡਿੰਗ ਸਕੇਲ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ 1957 ਵਿਚ ਪ੍ਰਸਤੁਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਇਹ ਪੰਜ-ਪੁਆਇੰਟ ਸਕੇਲ ਤੇ ਜੋੜਾਂ ਵਿਚ ਗਠੀਏ ਦੀ ਤਰੱਕੀ ਨੂੰ ਮਾਪਦਾ ਹੈ.
- 0 = ਤਬਦੀਲੀ ਦੇ ਕੋਈ ਸੰਕੇਤ ਨਹੀਂ
- 1 = ਸਾਂਝੀ ਜਗ੍ਹਾ ਸੰਕੁਚਨ ਵਿੱਚ "ਸ਼ੱਕੀ" ਤਬਦੀਲੀ
- 2 = ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਬਦਲਾਵ ਜਿਹੜਾ ਮੁੱਖ ਰੂਪ ਵਿਚ ਓਸੇਫਾਇਫਾਈਟਸ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ
- 3 = ਮਲਟੀਪਲ ਔਸਟਿਉਫਿਟਸ ਅਤੇ / ਜਾਂ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਸੰਯੁਕਤ ਸਪੇਸ ਸੰਕੁਚਣ ਨਾਲ ਮੱਧਮ ਤਬਦੀਲੀ
- 4 = ਕਾਫ਼ੀ ਸਾਂਝੀ ਜਗ੍ਹਾ ਸੰਕੁਚਿਤ, ਹੱਡੀ-ਉੱਪਰ-ਹੱਡੀ ਸੰਪਰਕ, ਅਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ osteophytes ਨਾਲ ਗੰਭੀਰ ਤਬਦੀਲੀ
ਇਹ ਸਿਸਟਮ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਭਾਰ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਐਕਸ-ਰੇਾਂ ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ ਐਕਸ-ਰੇਆਂ ਦੇ ਭਾਰਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਲੀਨਿਕਲ ਸਥਾਪਨ ਵਿਚਲੇ ਗ੍ਰੇਡ ਦੇ ਲਈ ਅਤੇ ਬਿਮਾਰੀ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ. ਕਈਆਂ ਨੇ "ਸਾਂਝੇ ਬਦਲਾਉਣ ਦਾ ਸਮਾਂ" ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸੰਯੁਕਤ ਸਪੇਸ ਸੰਕੁਚਿਤ ਦੇ ਮੁਲਾਂਕਣ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਹੈ ਪਰ ਇਹ ਹੋਰ ਕਈ ਕਾਰਕਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ ਜੋ ਸਾਂਝੇ ਬਦਲ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਫੈਸਲੇ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦੇ ਹਨ.
ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ
ਕੋਈ ਵੀ ਦਵਾਈਆਂ ਨਹੀਂ ਹਨ ਜੋ ਇਸ ਸਮੇਂ ਓਸਟ੍ਓਐਰਥਾਈਟਿਸ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ. DMOADS (ਬਿਮਾਰੀ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਓਸਟੀਓਆਰਥਾਈਟਿਸ ਡਰੱਗਜ਼) ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਨਿਰਾਸ਼ਾਜਨਕ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਇਹ ਕਹਿਣ ਲਈ ਕਿ ਘੱਟੋ ਘੱਟ
ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਇਕ ਹਿੱਸਾ, ਜੇ ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਇਕ ਸਮੱਸਿਆ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਨਸ਼ੀਲੇ ਪਦਾਰਥਾਂ ਨੂੰ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਨ ਵਿਚ ਜੋ ਕਿ ਸਾਂਝੇ ਥਾਂ ਨੂੰ ਸੰਕੁਚਿਤ ਹੋਣ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਹੈ ਕਿ ਗਠੀਏ ਕਾਰਨ ਸਧਾਰਣ ਕੱਪੜੇ ਅਤੇ ਅੱਥਰੂ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹੈ. ਓਸਟੀਓਹੈਰਰਡਾਟਿਸ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਸੰਯੁਕਤ ਟਿਸ਼ੂ ਵਿਨਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਪ੍ਰਾਇਫਲਮੈਟਰੀ ਕਾਰਕ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਟੇਸਜ਼ ਹਨ. ਇਹ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ, ਗਠੀਆ ਹੋ ਰਹੀ ਤਰੱਕੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਨਾ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ, ਗਰੇਡਿੰਗ ਅਤੇ ਸਾਂਝੀ ਜਗ੍ਹਾ ਸੰਕੁਚਨ ਨੂੰ ਸਕੋਰ ਕਰਨ ਦਾ ਮਹੱਤਵ ਕੁਝ ਸੀਮਿਤ ਹੈ.
ਬਹੁਤੇ ਓਸਟੀਓਥਰੇਟ੍ਰੀਸ ਦੇ ਇਲਾਜਾਂ ਨੂੰ ਲੱਛਣਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਲਈ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ , ਅਤੇ ਉਹ ਦਰਦ ਘਟਾਉਣ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਜੀਵਨ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਕਰਨ ਲਈ ਉਪਲੱਬਧ ਵਧੀਆ ਵਿਕਲਪ ਹਨ.
> ਸਰੋਤ:
> ਕਰਸਾਲ, ਐਮ ਏ ਏਟ ਅਲ. ਗੋਡਿਆਂ ਅਤੇ ਹਿੱਪਾਂ ਦੇ ਓਡੀਓਥਰੈਰੇਟਿਸ (ਡੀ ਐਮ ਓ ਏ ਡੀ) ਲਈ ਰੋਗ-ਸੋਧਣ ਦੇ ਇਲਾਜ: ਸਬਕ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਅਸਫਲਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਮੌਕਿਆਂ ਤੋਂ ਸਿੱਖੇ ਹਨ. ਓਸਟੀਓਆਰਥਾਈਟਸ ਅਤੇ ਕਾਰਟੀਲਿਜ. 2016 ਦਸੰਬਰ; 24 (12): 2013-2021.
> ਇਮਰਾਨੀ ਪੀਐੱਸ, ਏਟ ਅਲ. ਜੁਆਇੰਟ ਸਪੇਸ ਨਾਰਰੋਇੰਗ ਅਤੇ ਕੇਲਗ੍ਰੇਨ-ਲਾਰੈਂਸ ਇਨਗਨਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਇਨ ਗੌਨੀ ਓਸਟੋਅਰੇਰਾਈਟਸ. ਓਸਟੀਓਰੇਰਾਈਟਿਸ ਕਾਰਟੀਲਿਜ. 2008; 16 (8); 873-882.
> ਕੇਲਗਰਨ ਜੇਐਚ, ਲਾਰੈਂਸ ਜੇ ਐਸ ਓਡੀਓ-ਆਰਥਰੋਸਿਸ ਦੀ ਰੇਡੀਓਲੋਜਿਕਲ ਅਸੈਸਮੈਂਟ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ 1957; 16: 494-502
> ਜੇਕਸਨਸਨ ਜੇਏ, ਗਿਰੀਸ਼ ਜੀ, ਜਾਇੰਟ ਵਾਈ, ਸੱਬ ਬੀਜੇ ਗਠੀਏ ਦਾ ਰੇਡੀਓਗ੍ਰਾਫਿਕ ਅਨੁਮਾਨ: ਡੀਜਨਰੇਟਿਵ ਜੁਆਇੰਟ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਅਤੇ ਰੂਪ. ਰੇਡੀਓਲੋਜੀ 2008; 248 (3): 737-47
> ਲੋਸੇਰ, ਰਿਚਰਡ ਐੱਫ. ਐੱਮ. ਓਸਟੀਓਰੇਰਾਈਟਿਸ ਦੇ ਪੋਰਜੀਜੇਨੇਜੇਸ. ਆਧੁਨਿਕ. 21 ਜੂਨ, 2016 ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕੀਤਾ.